322 Musiques

Feist - Sealion : Meredith, Izzie et Alex sont devant la télé. Cristina se réveille, sa mère, sa belle-mère et Burke sont dans la cuisine.

The Mary Onettes - Lost : Addison est dans une décapotable rouge, les cheveux au vent. Elle arrive à Santa Monica, entre dans l'Oceanside et monte dans l'ascenseur.

The Broken West - Down In The Valley : A l'accueil, Addison retrouve son amie Naomi et sa fille Maya.

The Switches - Message From Yuz : Lisa et sa famille se disputent, Cooper se prend un coup de poing.

The Rosewood Thieves - Los Angeles : Pete et Sam promène le chien de ce dernier sur la promenade au bord de la mer.

Jem - California Sun : Naomi et Addison parle dans la cuisine de Naomi. Violet fait ses courses et croise son ex petit ami.

The Adored - Not Having It : Pete, Sam et Cooper récupèrent la voiture de ce dernier à la fourrière.

Brandi Carlile - Turpentine : Naomie annonce à Addison les résultats, elle ne peut pas avoir d'enfant. Elle se réfugie dans l'ascenseur, hurle sur la voix, et pleure.